(0x80070643)

Я её закрыл, потому что там кэпы-"теоретики" фигню всякую писать стали.

Кратко суть проблемы.
По данным Microsoft, ошибка 0x80070643 может быть вызвана недостаточным размером раздела среды восстановления Windows (WinRE). Для решения этой проблемы компания предложила инструкцию, как увеличить раздел на дополнительные 250 МБ (shrink desired=250 minimum=250). Короче, херня, а не инструкция.

Проблема решилась удалением раздела Recovery и его созданием с последующим форматированием.
Примерно так (на диске с GPT).
reagentc /disable
diskpart
list disk
sel disk [индекс диска ОС]
list part
sel part [индекс раздела WinRE]
delete partition override
sel disk [индекс диска ОС]
create partition primary id=de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac
gpt attributes=0x8000000000000001
format quick fs=ntfs label="Windows RE tools"
exit
Далее попробовал повторно включить WinRE:
reagentc /enable
Решил удостовериться, что всё в порядке (авотхер!)
reagentc /info
Получил "болт": "Состояние среды восстановления Windows Disabled"
Причина: пустое поле в выводе "Расположение среды восстановления Windows".
Погуглил. Оказывается, надо скопировать файл "C:\Recovery\WindowsRE\winre.wim" в каталог "C:\Windows\System32\Recovery".
Так и сделал (попутно убедился, что файл "ReAgent.xml" находится в том же каталоге)
Далее попробовал повторно включить WinRE:
reagentc /enable
Решил удостовериться, что всё в порядке (сработало):
reagentc /info
Запустил процедуру обновления - KB5034441 установилось без проблем.

Резюмирую. Оно и должно было установиться с самого начала без проблем, т.к. размер раздела Recovery у меня - 1ГБайт (куча негативных отзывов в тырнете именно на небольшой размер раздела Recovery по умолчанию), но где-то "индусы" накосячили и добавили мне "головняка".

Вот такой воркэраунд.

Оставь всё как есть, позже само должно рассосаться.

самый верный способ - снести это гумно или отключить обновления

Такая же ошибка при обновлении на двух компах.
Забил на это обновление и отключил его.
Как отключить данное обновление в ссылке:

www.comss.ru/page.php?id=12858

Я так и сделал.

Это не самый верный способ.

всё, как по классике

Мне вот интересно - кто эти выпускники-медалисты коррекционных школ, что "плюсанули" откровенную чушь, которую ты написал?
Ну ладно, KB5034441 - это всё касается BitLocker, вещь довольно специфичная и не так часто употребляемая (а порой и вовсе не употребляемая).
А если вот такое "вторничное обновление от индусов" снова выйдет, и оно будет касаться того же "NET FrameWork" или ещё чего-нито "нужного в хозяйстве", тоже "снести", да?
И будет у тебя винда, как коробок спичек в анекдоте - "Ба-ла-ба-но-во! Ну-ну, чиркай-чиркай, русишен партизан" (с)

грузишься с бутявки, растягиваешь раздел-сотку и всё ставится.
но.
у мню дома оно самоустранилось. пару дней анноило, а потом захожу в обновления - нет уже этого "не удалось".

Deathmaker писал(а)
грузишься с бутявки, растягиваешь раздел-сотку и всё ставится.

Ирония в том, что у меня раздел Recovery - 1GB. И обновление KB5034441 никак не хотело устанавливаться (кстати, не только у меня, судя по отзывам с Reddit). Помогло только пересоздание (удаление-создание-форматирование) раздела и создание среды WinRE по новой.

из последнего: свежеразвёрнутый образ от начала декабря 2023го с этой проблемой не столкнулся - обновления прокачались без ошибок. видимо пофиксили.

не стал этим заморачиваться - баг оперативно пофиксили (см. ниже)
на домашнем тоже эта ошибка исчезла