Лента Мой малыш
Городские форумы
Автофорумы
Халявный
Домоводство
Проф. и бизнес форумы
Строительные форумы
Технофорумы
Собачий форум
Велофорумы Нижнего Новгорода
Наши дети
Туризм, отдых, экстрим Творческий
Путешествия Спортивные форумы
Нижегородская область Недвижимость
Форумы по интересам
Частные форумы Форумы домов Жилые районы
Отзывы и предложения (техподдержка)
Реклама на NN.RU
+7 (831) 261-37-60
Техподдержка Полная версия

Американские солдаты 2005 года.

1
130


В кинопоиске не нашёл. Скинул ссылку на ютуб.
В общем в чём прикол. Солдаты разговаривают на французском: Бонжур, месье. Сиву пле и прочее. А внизу идут титры на русском. Там такой перевод, что упасть со смеху можно.
На 3:04 Ребята! Засунь меня в опу! ( я просто валялся)
Вроде бы очень серьёзный фильм, но с таким переводом, это просто ржака.
Этот фильм есть с хорошим русским переводом, но смеяться там будете только тогда, когда террористы почти в упор стреляют из "рпг" по грузовику, а там даже маленькой вмятины нет. И лупят из автоматов, а даже не одного колеса не пробили. Кино одним словом!)
0
Ответить