The Last of Us (2023)
Когтей писал(а)
Вторая плохая новость - название перевели на русский, как "Одни из нас".
Так ведь и "Видоизменённый углерод " тоже не менее уродливый перевод, в оригинале "Резервная копия", что кстати очень чётко передаёт смысл фильма