Книги Гарри Поттер издательства Росмэн
Правда там листы пожелтели, или были сразу такие, не помню.
Не дорого это сколько?
Дело в том, что я купила детям первую книгу (ладно хоть не все семь), начали вчера читать, перевод оказался просто вырви глаз, что-то невозможное, до кучи все названия и имена исковерканы, первую главу еле дочитала, дальше не смогу. А дети читать уже настроились... теперь надо как-то реабелитироваться и найти книгу в нормальном переводе (а это только росмэн) и не по конским ценам. Знала бы что есть два варианта переводов у двух издательств и сколько стоит первоначальный <<оригинальный>>, и связываться не стала бы, такие траты не входили в мои планы. Да и дети не вот фанаты, просто купила очередную книгу в качестве сказок на ночь и такая засада получилась((
Достаточно, чтобы человеческим языком было написано, а не через гугл переводчик.
А детки, когда самостоятельно созреют прочитать, возьмут в библиотеках.