Сериал "Пикник на обочине"

люблю такую тему, бум смотреть

что то меня скафандры напрягли)))

Я когда книгу читала в детстве то типаж Рэдрика именно таким и представляла как в амерском сериале. Кайдановский как-то не не совсем вписывался в тот образ, что был описан самими Стругацкими. Слишком уж у него лицо интеллигентное, или скорее даже аристократичное.

У Тарковского в фильме кроме слова сталкер, от оригинала ничего больше не осталось. Такой был шутник. Даже Стругацкие вроде как увидели что получилось, в ужасе открестились.
Если примерно что-то по оригиналу снимут - интересно будет поглядеть.

deadline.com/2017/01/roadside-picnic-pilot-dead-wgn-america-shopped-1201894446/
'Roadside Picnic' Pilot Not Going Forward At WGN America, Will Be Shopped Elsewhere
January 25, 2017
WGN America has opted not to proceed with Roadside Picnic, its drama pilot based on the famous novel by top Soviet/Russian science fiction writers Arkady and Boris Strugatsky. I hear the pilot's producing studio, Sony Pictures TV, already is shopping it to other outlets.

Starring The Good Wife and Downton Abbey alum Matthew Goode, alien saga Roadside Picnic explores a near-future world where aliens have come and gone, leaving humankind to explore the wondrous and dangerous mysteries left behind. The story also explores the social ramifications of their visit, as seen through the eyes of Red (Goode), a veteran "stalker" who has made it his mission to illegally venture into the once-inhabited zone and scavenge the abandoned remains of the alien culture.

The Roadside Picnic pilot was written by Transcendence scribe Jack Paglen and directed by Alan Taylor. Neal Moritz is producing.
...
===

Аудио-спектакль с Караченцевым есть, хороший.

Слушал когда-то совсем давно.
Вот каких картинок наснимают - интересно. По тексту ведь всю голову сломаешь, пытаясь представить в реале какой артефакт или аномалию :)

Такие книги надо либо снимать точь в точь с книгой, либо приносить что-то свое. но все равно найдутся те, кому не понравится. Помните, что с Дюной было? А с Эндером? Все равно нашлись те, кто критиковал - в первом случае - автор, во втором - многие зрители. Хотя оба фильма мне очень нравятся, как и книги. Читал, что скоро планируется Гиперион Симмонса экранизировать. Немного боязно, что будет не айс.
Но в любом случае, если будет кто-то Степанова в главной роли и сюжет сценаристы раскромсают на "пошел туда, сделал то, взял это", то мне такой Стругацкий не нужен

Всё просто и понятно:

Ну так когда Редрик работал в институте, они так и ходили в Зону - так что все правильно

по мотивам скорее всего.
судя по трейлеру слишком уж смазливые персонажи,кмк
когда анонсируют пилотную серию?

Там говорят проблемы наметились - после съемок пилотной серии студия отказалась работать с этой командой и ищет новую...

провалилось все грандиозно что ли?
сама повесть даже очень неплоха

Вы "Автостопом по Галактике"читали? А фильм доводилось посмотреть (если хватило сил на ЭТО).

какая повесть? рассказ...

"мне такой Стругацкий не нужен"
Какой такой? Аркадий или Борис?

Да не всё же повесть. Для рассказа великовато и смыслов много.

ответ через 7,5 млн лет)

Голливудский боевик и вася не очень. Каспера ван дина или николаса костера-вальдау могли взять вместо степанова, и то лучше бы было

Рорич писал(а)
по мотивам скорее всего.

кмк,и невозможно экранизировать ПнО "слово в слово",да и незачем.
Трактовка Тарковского кмк далеко за рамки рассказа(повести) вышла,хотя и в заумь залезла изрядно.
Кмк,146%,у амеров получится что-то "третье",от чего почти все сперва плеваться будут,а потом привыкнут и оценят.Как минимум,на их спецэффекты рассчитываю,которые раньше "по тексту" самому додумывать и представлять приходилось,ибо Тарк ловко ушёл от демонстрации "артефактов",хотя именно "находки"-один из краеугольных камней произведения,именно на них (и ТОЛЬКО ради них) у Стругов было всё затеяно.

о, и мне он похож, такой и должен быть... в меру гоповатый.
Трейлер рвотного рефлекса не вызвал. Посмотрю.

Когда-то я думал, что и Мастера и Маргариту экранизовать нельзя в принципе... А сняли же? И хотя все знали заранее, чем всё закончится - смотрели всё равно с интересом. Вышло кстати шикарно, прям в точности по тексту, даже на убогость спецэффектов внимания не обращаешь. 5+

А вот в данном случае без спецэффектов не обойтись. Подождём, что получится.
Думаю, скорее всего по мотивам будет. Но судя по трейлеру - близко к смыслу.

Сначала будут плеваться, но потом привыкнут, говоришь? Как к Солярису с Клуни? Станислав Лем: "Я не предполагал, что этот болван, извините, режиссёр, выкроит из этого какую-то любовь, это меня раздражает. Любовь в космосе интересует меня в наименьшей степени. Ради Бога, это был только фон. Но я все-таки человек достаточно воспитанный.":-)

А я раньше думал, что 12 стульев только в СССР могут снять нормально, но у Мела Брукса получилось тоже ничего)