У пульта ДУ отказала кнопка "Power". Телевизор плоский LG. Это как-то лечится?

В общем, дело было так...
Папа уснул с включенным телевизором. И получилось так, что в процессе сна пульт оказался под папой. Телом на кнопки, видимо, давил - на несколько кнопок сразу и одновременно. Проснулся среди ночи - телек работает, от пульта не выключается. Выключил, выдернув из розетки.
Я подумал, что он там случайно режим какой-то включил - таймер сна, например, или что-то подобное. Но нет - был у него сегодня, все настройки проглядел, ничего не нашёл. Все кнопки на пульте работают - лишь одна кнопка "Power" (Вкл/Выкл) не работает! К заводским настройкам телек вернул, заново каналы автонастроил - всё равно не помогло!
Обратил внимание, что при выключенном телевизоре, не горит красная лампочка на устройстве телевизора, принимающем сигнал с пульта (у нас с женой дома на почти таком же телеке - горит). При включенном телеке не горит (и не должна, наверное, т.к. дома тоже не горит), только моргает при срабатывании кнопок от пульта (дома тоже моргает).
Что это такое? Какой-то режим тайно включился? Или (во что с трудом верится) тупо кнопка эта одна перестала работать?